좋은 말

새끼줄로 톱질해도 나무가 잘리고, 물방울이 떨어져 돌을 뚫는다

『채근담』

물방울이 돌을 뚫듯, 작은 저축이 쌓여 큰돈이 돼요.

繩鋸木斷水滴石穿

재물은 집을 윤택하게 하고, 덕은 몸을 윤택하게 한다

『대학』

재물은 집을, 베풂은 마음을 넉넉하게 해요.

富潤屋德潤身

천 리 길도 발아래 한 걸음에서 시작한다

『도덕경』 64장

천 리 길도 한 걸음부터. 돈도 조금씩 쌓는 사람이 이겨요.

千里之行始於足下

만족할 줄 아는 사람이 부자다

『도덕경』 33장

만족할 줄 알면 베풀 여유가 생기고, 베풀면 더 행복해요.

知足者富

아름드리나무도 털끝 같은 싹에서 자란다

『도덕경』 64장

아름드리나무도 싹에서 시작하듯, 작은 저축이 큰돈이 돼요.

合抱之木生於毫末

만족할 줄 알면 욕되지 않고, 멈출 줄 알면 위태롭지 않아 오래간다

『도덕경』 44장

욕심을 멈출 줄 알면 오래가요. 저축은 자동으로 맡겨 두세요.

知足不辱知止不殆可以長久

구층 누대도 흙 한 줌 쌓는 데서 일어난다

『도덕경』 64장

흙 한 줌이 누대가 되듯, 작은 습관이 삶을 바꿔요.

九層之臺起於累土

천 길 둑도 개미구멍 하나로 무너진다

『한비자』 유로편

작은 구멍부터 막아야 둑이 지켜져요. 노후도 미리 떠올려 보세요.

千丈之堤以螻蟻之穴潰

먼 곳에 가려면 반드시 가까운 데서부터 간다

『중용』

먼 길도 가까운 데부터. 오늘 몇 걸음이 건강을 지켜요.

辟如行遠必自邇

가난해도 즐거워하고, 부유해도 예를 좋아한다

『논어』 학이편

넉넉할 때 베풀 줄 아는 사람이 더 행복하대요.

富而好禮

옳지 않게 얻은 부귀는 나에게 뜬구름과 같다

『논어』 술이편

돈은 바르게 벌어 따뜻하게 쓸 때 행복이 돼요.

不義而富且貴於我如浮雲

서두르면 이르지 못하고, 작은 이익을 보면 큰일을 못 이룬다

『논어』 자로편

서두르지 않고 자동으로 쌓이게 해 두는 게 돈을 모으는 길이에요.

欲速則不達見小利則大事不成

멀리 내다보지 않으면 반드시 가까운 근심이 생긴다

『논어』 위령공편

멀리 보는 사람이 돈 걱정이 적어요. 나이 든 나를 떠올려 보세요.

人無遠慮必有近憂

일정한 재산이 있는 사람은 한결같은 마음이 있다

『맹자』 등문공 상

든든한 저축이 마음을 한결같게 해 줘요.

有恆產者有恆心

만족할 줄 알아 늘 만족하면 평생 욕되지 않는다

『명심보감』 안분편

만족할 줄 알면 베풀 수 있고, 베풀면 더 행복해요.

知足常足終身不辱

부지런함은 값을 매길 수 없는 보배다

『명심보감』 정기편

부지런함이 보배. 습관이 되면 힘들지 않아요.

勤為無價之寶

큰 부자는 하늘에 달렸고, 작은 부자는 부지런함에 달렸다

『명심보감』 성심편

작은 부자는 부지런함으로. 저축을 조금씩 늘려 보세요.

大富由天小富由勤

만족할 줄 아는 사람은 가난해도 즐겁다

『명심보감』 안분편

만족할 줄 아는 마음이 있으면 작은 것도 나눌 수 있어요.

知足者貧賤亦樂

복은 맑고 검소함에서 생긴다

『명심보감』 정기편

복은 검소함에서. 조금씩 아끼는 습관이 큰돈이 돼요.

福生於清儉

가진 것이 적은 사람이 아니라, 더 바라는 사람이 가난하다

세네카 편지 2

더 바라기보다 나누면 마음이 부자가 돼요.

It is not the man who has too little, but the man who craves more, that is poor

자연을 따라 살면 가난하지 않고, 남의 눈을 따라 살면 결코 부자가 될 수 없다

세네카 편지 16

남의 눈보다 내 미래를 보세요. 나이 든 나를 떠올리면 저축이 늘어요.

If you live according to nature, you will never be poor; if you live according to opinion, you will never be rich

반걸음이 쌓이지 않으면 천 리에 이를 수 없다

『순자』 권학편

반걸음씩이라도 매일. 그게 습관이 되면 천 리를 가요.

故不積跬步無以

작은 물줄기가 모이지 않으면 강과 바다를 이룰 수 없다

『순자』 권학편

작은 물줄기가 강이 되듯, 저축을 자동으로 걸어 두세요.

不積小流無以成江海

세상살이에 한 걸음 물러섬이 높으니, 물러섬이 곧 나아감의 바탕이다

『채근담』

한 걸음 물러서 먼저 말을 건네 보세요. 생각보다 즐겁대요.

處世讓一步為高退步即進步的張本

사람을 조금 너그럽게 대함이 복이고, 남을 이롭게 함이 실은 나를 이롭게 하는 바탕이다

『채근담』

남을 이롭게 하면 내가 행복해져요. 금액은 상관없대요.

待人寬一分是福利人實利己的根基

생각이 너그러운 사람은 봄바람 같아서 만물이 그를 만나 살아난다

『채근담』

너그러운 말 한마디가 봄바람이에요. 고맙다는 말부터요.

念頭寬厚的如春風煦育萬物遭之而生

남을 아는 것은 지혜, 나를 아는 것은 밝음이다

『도덕경』 33장

나를 아는 사람은 남의 마음도 헤아려요. 나이 들수록 그 힘이 커진대요.

知人者智自知者明

벗이 먼 곳에서 찾아오면 즐겁지 아니한가

『논어』 학이편

반가운 사람과 나누는 말 한마디가 하루를 바꿔요.

有朋自遠方來不亦樂乎

예를 행함에는 어울림이 가장 귀하다

『논어』 학이편

사람 사이 어울림이 가장 귀하다는 말, 오래 사는 비결이기도 했어요.

禮之用和為貴

덕은 외롭지 않으니 반드시 이웃이 있다

『논어』 이인편

덕 있는 사람 곁엔 사람이 모이고, 사람이 곁에 있으면 오래 살아요.

德不孤必有鄰

세 사람이 길을 가면 반드시 내 스승이 있다

『논어』 술이편

길에서 만난 사람에게도 배울 게 있어요. 말을 걸어 보면 생각보다 즐겁대요.

三人行必有我師焉

내가 원하지 않는 것은 남에게 하지 마라

『논어』 안연편

내가 받고 싶은 대로 대하면 사이가 깊어져요. 고맙다는 말부터요.

己所不欲勿施於人

온 세상 사람이 모두 형제다

『논어』 안연편

세상 사람이 다 형제라는 마음, 봉사하는 사람들이 더 오래 살았대요.

四海之內皆兄弟也

이로운 벗이 셋 있다

『논어』 계씨편

좋은 벗이 노년의 건강을 지켜 줘요.

益者三友

하늘의 때는 땅의 이로움만 못하고, 땅의 이로움은 사람의 화합만 못하다

『맹자』 공손추 하

하늘의 때보다 사람의 화합. 사람 곁이 가장 든든해요.

天時不如地利地利不如人和

남을 아끼는데 가까워지지 않으면 내 마음을 돌아보라

『맹자』 이루 상

가까워지고 싶다면 먼저 고맙다고 말해 보세요.

愛人不親反其仁

길이 멀어야 말의 힘을 알고, 일이 오래되어야 사람의 마음을 안다

『명심보감』 교우편

오래 함께한 사람의 마음이 진짜예요. 그런 관계가 노년 건강을 지켜요.

路遙知馬力事久見人心

은혜를 베풀었으면 갚기를 바라지 말고, 주었으면 뒤에 아까워하지 마라

『명심보감』 존심편

베풀고 아까워하지 않는 사람이 더 행복하대요.

施恩勿求報與人勿追悔

평생 길을 양보해도 백 걸음도 손해 보지 않는다

『명심보감』 성심편

양보해도 손해 보지 않아요. 먼저 말을 거는 쪽이 더 즐겁대요.

終身讓路不枉百步

사랑받고 싶다면 먼저 사랑하라

세네카 편지 9 (헤카톤의 말)

먼저 다가가 안아 주는 사람이 건강해요.

If you would be loved, love

두 사람이 마음을 같이하면 쇠도 끊고, 마음 맞는 말은 향기가 난초 같다

『주역』 계사전 상

부부가 마음을 같이하면 쇠도 끊어요. 고맙다는 말이 그 시작이에요.

二人同心其利斷金同心之言其臭如蘭

군자의 사귐은 물처럼 담백하고, 소인의 사귐은 단술처럼 달다

『장자』 산목편

물처럼 담백한 사귐이 오래가요. 그런 사이가 노년을 지켜 줘요.

君子之交淡若水小人之交甘若醴

괴로움과 즐거움이 서로 갈고닦여 이룬 복이라야 그 복이 오래간다

『채근담』

괴로움과 즐거움을 다 겪은 복이 오래가요. 사람도 나이 들며 단단해진대요.

一苦一樂相磨鍊鍊極而成福者其福始久

집안에 참 부처가 있고, 날마다 하는 일 속에 참된 길이 있다

『채근담』

집안의 참 부처는 서로 기대는 마음이에요.

家庭有個真佛日用有種真道

큰 그릇은 늦게 이루어진다

『도덕경』 41장

큰 그릇은 늦게 차요. 행복도 중년을 지나 다시 올라간대요.

大器晚成

옛것을 익혀 새것을 알면 스승이 될 만하다

『논어』 위정편

새로 배우는 데 늦은 나이는 없어요.

溫故而知新可以為師矣

분발하면 밥도 잊고, 즐거워 근심도 잊어 늙음이 오는 줄도 모른다

『논어』 술이편

배우는 재미에 빠지면 나이를 잊어요.

發憤忘食樂以忘憂不知老之將至

날이 추워진 뒤에야 소나무·잣나무가 늦게 시듦을 안다

『논어』 자한편

추위를 견딘 소나무처럼, 나이 들수록 지혜가 깊어진대요.

歲寒然後知松柏之後凋也

뒤에 오는 사람들이 두렵다(무섭게 자란다)

『논어』 자한편

뒤에 오는 아이들은 집안 어른들 이야기를 먹고 자라요.

後生可畏

나는 열다섯에 배움에 뜻을 두었다

『논어』 위정편

뜻을 세운 사람은 오래 갑니다.

吾十有五而志于學

파도가 쉬지 않고 쳐도 우뚝 서 있는 바닷가 바위처럼 되어라

마르쿠스 아우렐리우스 『명상록』 4권

파도에도 버티는 바위처럼, 나이 들수록 마음이 더 단단해진대요.

Thou must be like a promontory of the sea, against which though the waves beat continually, yet it both itself stands

내 어른을 모시듯 남의 어른을, 내 아이를 아끼듯 남의 아이를

『맹자』 양혜왕 상

남의 어른과 아이도 내 식구처럼. 그런 마음이 나를 오래 살게 한대요.

老吾老以及人之老幼吾幼以及人之幼

자식이 효도하면 부모가 즐겁고, 집안이 화목하면 모든 일이 이루어진다

『명심보감』 치가편

집안이 화목하면 아이들도 단단하게 자라요.

子孝雙親樂家和萬事成

황금이 가득 차 있어도 자식에게 책 한 권 가르치는 것만 못하다

『명심보감』 훈자편(한서 인용)

재물보다 귀한 건 집안의 이야기와 가르침이에요.

黃金滿盈不如教子一經

노년을 아끼고 사랑하자. 쓸 줄만 알면 즐거움으로 가득하다

세네카 편지 12

노년을 좋게 보는 사람이 실제로 더 오래 살았대요.

Let us cherish and love old age; for it is full of pleasure if one knows how to use it

사람은 가르치면서 배운다

세네카 편지 7

가르치면서 배우는 사람은 늙지 않아요.

for men learn while they teach

내 삶에는 끝이 있지만 앎에는 끝이 없다

『장자』 양생주편

앎에는 끝이 없어요. 새로 배우면 기억력도 좋아진대요.

吾生也有涯而知也无涯

칭찬에도 모욕에도 놀라지 않고, 뜰 앞에 꽃 피고 지는 것을 한가로이 본다

『채근담』

칭찬에도 비난에도 흔들리지 않으면 걱정이 줄어요. 걱정은 대부분 안 일어나요.

寵辱不驚閑看庭前花開花落

착한 일은 이익이 안 보여도 풀숲의 동아처럼 남몰래 자란다

『채근담』

착한 일은 안 보여도 자라요. 봉사하는 사람들이 더 오래 살았대요.

為善不見其益如草裏東瓜自應暗長

정성껏 구하면 꼭 맞지는 않아도 멀지 않다

『대학』

정성으로 바라면 가까워져요. 소원에 방법까지 적어 두면 더 잘 이뤄진대요.

心誠求之雖不中不遠矣

화 속에 복이 기대어 있고, 복 속에 화가 숨어 있다

『도덕경』 58장

화와 복은 돌고 돌아요. 좋은 쪽을 보는 사람이 더 오래 산대요.

禍兮福之所倚福兮禍之所伏

남을 이기는 사람은 힘이 있고, 자신을 이기는 사람은 강하다

『도덕경』 33장

나를 이기는 힘은 계획에서 나와요. 걸림돌까지 미리 적어 두세요.

勝人者有力自勝者強

사람을 흔드는 것은 일이 아니라 그 일을 보는 생각이다

에픽테토스 『엥케이리디온』 5

일보다 생각이 마음을 흔들어요. 좋은 쪽을 보는 연습이 수명도 늘린대요.

Men are disturbed not by things, but by the views which they take of things

모든 소란과 괴로움은 오직 내 안의 생각에서 나온다

마르쿠스 아우렐리우스 『명상록』 4권

괴로움은 생각에서 나와요. 걱정의 대부분은 일어나지 않는대요.

it is from the opinion only which is within, that all the tumult and all the trouble doth proceed

바른 길을 가는 사람은 돕는 이가 많다

『맹자』 공손추 하

남을 돕는 사람에게 돕는 손이 모여요. 봉사하는 사람들이 더 오래 살았대요.

得道者多助失道者寡助

삼가는 마음은 몸을 지키는 부적이다

『명심보감』 정기편

삼가는 마음이 몸을 지키는 부적이에요. 걱정은 대부분 일어나지 않는대요.

慎是護身之符

착한 일을 쌓은 집에는 반드시 넘치는 경사가 있다

『주역』 곤괘 문언전

착한 일을 쌓는 집에 경사가 있대요. 봉사하는 사람들이 더 오래 살았어요.

積善之家必有餘慶

하늘은 복 없는 사람을 내지 않고, 땅은 뿌리 없는 풀을 기르지 않는다

『명심보감』 성심편

복 없이 태어난 사람은 없어요. 좋은 쪽을 보는 사람이 더 오래 산대요.

天不生無祿之人地不生無根之草

착한 일은 작다고 해서 안 하면 안 된다

『명심보감』 계선편(유비의 말)

작은 선행도 쌓이면 복이 돼요. 봉사하는 사람들이 더 오래 살았대요.

勿以善小而不為

애써 심은 꽃은 피지 않고, 무심코 꽂은 버들가지가 그늘을 이룬다

『명심보감』 성심편

애쓰지 않아도 오는 복이 있어요. 좋은 쪽을 보면 보여요.

著意栽花花不發無心插柳柳成陰

우리는 현실보다 상상 속에서 더 자주 괴로워한다

세네카 『루킬리우스에게 보내는 편지』 13

걱정은 대개 상상 속에서만 커져요.

we suffer more often in imagination than in reality

사람은 스스로 불행하다고 믿는 만큼 불행하다

세네카 편지 78

내가 어떻게 보느냐가 내 행복을 정해요.

A man is as wretched as he has convinced himself that he is

막히면 변하고, 변하면 통하고, 통하면 오래간다

『주역』 계사전 하

막히면 길을 바꾸면 돼요. 걸림돌을 미리 적어 두면 길이 보여요.

窮則變變則通通則久

천지는 영원해도 이 몸은 다시 얻지 못하고, 인생 백 년에 오늘 하루가 가장 쉽게 지나간다

『채근담』

다시 오지 않을 오늘, 좋았던 일 세 가지를 적어 보세요.

天地有萬古此身不再得人生只百年此日最易過

하루가 새로워지려면 날마다 새롭게, 또 새롭게

『대학』

날마다 새롭게. 오늘 좋았던 일 세 가지가 내일을 바꿔요.

苟日新日日新又日新

가장 좋은 것은 물과 같다

『도덕경』 8장

물처럼 자연을 가까이하면 몸도 마음도 편해져요.

上善若水

세상의 어려운 일은 반드시 쉬운 데서 시작된다

『도덕경』 63장

어려운 일도 쉬운 한 걸음부터. 언제 할지만 정해 두세요.

天下難事必作於易

우리 힘이 닿는 일이 있고, 닿지 않는 일이 있다

에픽테토스 『엥케이리디온』 1

내 힘이 닿는 일에 집중해 계획을 세우면 이뤄져요.

There are things which are within our power, and there are things which are beyond our power

남이 한 번에 하면 나는 백 번을 한다

『중용』

남이 한 번 할 때 나는 백 번. 꾸준함이 결국 이겨요.

人一能之

배우고 때때로 익히면 기쁘지 아니한가

『논어』 학이편

배운 것을 자꾸 익히면 몸에 붙어요. 습관도 똑같대요.

學而時習之不亦說乎

어진 이를 보면 그와 같아지기를 생각한다

『논어』 이인편

닮고 싶은 사람을 정하고 '언제·어떻게' 따라 할지 정하면 진짜 닮아 가요.

見賢思齊焉

아는 사람은 좋아하는 사람만 못하고, 좋아하는 사람은 즐기는 사람만 못하다

『논어』 옹야편

즐기는 사람이 결국 이겨요. 좋은 일을 세어 보는 것부터 시작해 보세요.

知之者不如好之者好之者不如樂之者

장인이 일을 잘하려면 먼저 연장을 날카롭게 한다

『논어』 위령공편

일을 잘하려면 먼저 계획을 세워 두세요.

工欲善其事必先利其器

산을 쌓다 한 삼태기를 못 채우고 멈춰도, 멈춘 것은 나다

『논어』 자한편

멈추지 않으면 언젠가 산이 돼요. 습관도 꾸준함이 이겨요.

譬如為山未成一簣止吾止也

군자는 말은 더디게, 행동은 재빠르게 하려 한다

『논어』 이인편

말보다 몸이 먼저. 언제 할지 정해 두면 몸이 움직여요.

君子欲訥於言而敏於行

나는 날마다 세 번 나를 돌아본다

『논어』 학이편

하루를 돌아보며 좋았던 일을 적어 보세요.

吾日三省吾身

살아 있는 동안, 할 수 있는 동안 선하게 살아라

마르쿠스 아우렐리우스 『명상록』 4권

할 수 있을 때 좋은 뜻을 품고 사는 사람이 더 오래 산대요.

whilst yet thou livest, whilst thou mayest, be good

하루가 맑고 한가하면 그 하루는 신선이다

『명심보감』

맑고 한가한 하루, 자연 속에서 보내 보세요.

一日清閑一日仙

한 해의 계획은 봄에, 하루의 계획은 새벽에 있다

『명심보감』 입교편

하루의 계획은 새벽에. 언제 할지 정해 두면 해내요.

一年之計在於春一日之計在於寅

시간 말고는 우리 것이 아무것도 없다

세네카 편지 1

가진 시간을 걷는 데 써 보세요. 하루 7천 보가 건강을 지켜요.

Nothing, Lucilius, is ours, except time

어느 항구로 갈지 모르는 사람에게는 어떤 바람도 순풍이 아니다

세네카 편지 71

어디로 갈지 정한 사람에게 바람이 붑니다.

When a man does not know what harbour he is making for, no wind is the right wind

오늘 할 일을 붙잡으면 내일에 덜 기대게 된다

세네카 편지 1

오늘 할 일을 '언제' 할지 정해 두면 내일이 가벼워요.

Lay hold of to-day's task, and you will not need to depend so much upon to-morrow's

하늘의 운행은 굳세니, 군자는 이를 본받아 쉬지 않고 스스로 힘쓴다

『주역』 건괘 상전

하늘처럼 쉬지 않고. 매일 조금씩이 습관이 돼요.

天行健君子以自強不息